Sung Ting-yuk adalah bawahan Anda
Anda harus menyerahkan kasus
agar adil
Mulia telah memerintahkan saya
untuk mengawal penjahat ke penjara
tertunda vonis nya
Kami tidak menyerahkan Sung-Tik yuk
Ayah ...
Saya berani Anda untuk menentang perintah Ratu
Ching-Luen
Nyonya Besar, Nyonya Sung di sini
Menyingkirkannya
Tidak!
Nyonya Besar ... silakan simpan Ting-yuk
Itu salahku
karena menyinggung Anda sebelumnya
Saya mohon Anda untuk memiliki belas kasihan
Anda bisa memarahiku
tapi tolong simpan anakku
Anda menikmati keutamaan moral dan harga diri yang tinggi
Bahkan Mulia mendengarkan Anda
Tidak! Anda dan anak Anda telah melakukan kerusakan cukup
Dia sendiri mengalami kesulitan
karena ia merilis tahanan
Kami damai di rumah
terima kasih kepada Anda dan putra Anda
Silakan kasihanilah
Silakan simpan anakku
Saya akan menjilat kepada Anda
Silakan simpan anakku
Silakan simpan anak saya ...
Berikan itu! Apa pun yang Anda lakukan akan membantu
Saya mohon, kasihanilah!
Nenek ...
Nyonya Besar ...
Bagaimana kau bisa begitu kejam?
Kau Tik! Siapa yang dekat dengan Anda?
Berhenti berpihak dengan orang luar
Nenek ...
Nyonya Besar!
Aku tidak bisa mengatasinya!
Nyonya Besar, silahkan ...
Mayor Mo, saya ingin melihat Kapten Sung
Tanpa persetujuan Ratu
tak seorang pun diperbolehkan untuk melihatnya
Harap melanggar aturan
Mayor, Untuk Sam bunuh diri!
Berhenti mengikuti aku!
Anda punya urusan di sini!
Aku khawatir tentang Ting-yuk
Aku sudah melakukan semua yang bisa
Anda percaya Untuk Sam bunuh diri?
Jangan Anda merasa aneh?
Aku punya kecurigaan saya
Anda harus berjuang untuk itu
Kurasa seseorang membayarkan Untuk Sam
Aku tahu itu Mo Shing-Tsz
Jaga mulutmu!
Ini kebenaran!
Jangan terlalu keras kepala
Kecurigaan saja tidak akan melakukan
Pangeran Ngai, Pangeran Leung
Menteri Tik benar
Kita butuh bukti bukan spekulasi
Tapi saya setuju dengan Anda
Untuk kematian Sam ini bukan kecelakaan
ada lebih dari itu
Seseorang melunasi semuanya?
Aku akan mengatakan ya jika saya Menteri Tik
Karena satu-satunya cara
untuk menyelamatkan dirinya dan Kapten Sung
Her Majesty terlalu pintar
percaya pada tuduhan tanpa bukti apapun
Bagaimana jika seseorang berpikir lidah fasih nya
bisa menipu Her Majesty?
Ini bukan pertama kalinya seseorang mencoba untuk mencemarkan nama baik kita
Keadilan akan menang
Ching-Luen, itu bukan tempat Anda untuk berbicara
Hanya Menteri Tik memiliki rasa kesopanan
Saya tidak berniat untuk mendisiplinkan anak Anda
tetapi seorang letnan kecil
tidak memiliki tempat di aula Istana
Bahkan Bapa hampir tidak memenuhi syarat
Dia terlalu cinta dengan Kapten Sung
dan telah lupa etiket
Jika Kapten Sung mendapat vonis langsung eksekusi
Dia mungkin tidak melihatnya sama sekali
Itu benar!
Salam, Yang Mulia
Sung Ting-yuk, kau kapten
tetapi Anda merilis tahanan untuk Alasan pribadi
dan menciptakan kekacauan dan ketakutan di Luoyang
membuat orang tak berdosa tewas
Bagaimana Anda mengaku?
Aku bersalah
Tolong dengarkan aku, Yang Mulia
Apa itu?
Tidak diragukan Kapten Sung bersalah
tetapi ia menebus pelanggaran itu
oleh penangkapan terhadap penjahat dalam batas waktu
Anda apresiasi bakat
harus membujuk Anda untuk pergi mudah pada dia
Sung Ting-yuk adalah bakat
dan aku kasihan situasinya
Sebuah negara memiliki hukum-hukum
kita perlu aturan untuk fungsi
Anda boleh menghukum Sung Ting-yuk
sebagai perwujudan otoritas Anda
Untuk memerintah dengan kebaikan dan kesabaran
akan mendapatkan kekaguman orang-orang Anda
Da Zhou membutuhkan bakat
Mengapa tidak membiarkan dia melayani Anda?
Saya mendesak Anda untuk mempertimbangkan kembali
Negara adalah damai di mana kamu memerintah
Ada banyak bakat di
Menteri Tik sama bersalah
Anda tidak memiliki hak untuk bersyafaat untuk orang lain
Jangan berdebat, aku punya keputusan
Pikiran kesehatan Anda, Yang Mulia
Pangeran Ngai benar
kita perlu aturan untuk fungsi
Sung Ting-yuk telah diberikan pelayanannya
tetapi ia tidak dapat diampuni
Aku melenyapkan dia Lingzhou
sebagai peringatan kepada orang lain
Bijaksana keputusan, Mulia
Sung Ting-yuk, cepat dan terima Mulia
Terima kasih, Yang Mulia
Izin untuk berbicara, Yang Mulia
Silakan!
Menteri Tik tidak bisa dimaafkan dari kekacauan ini
Saya mendorong Anda untuk membuat putusan
Benar! Itu adalah ketidakmampuannya
yang mengakibatkan kegemparan ini
Sebagai gubernur Luoyang
Saya ceroboh dan waspada Mulia
Silakan menghukum saya
Mulia, dalam rangka untuk menangkap para penjahat
Menteri Tik mengambil risiko yang sangat besar
Loyalitasnya jelas
Silahkan pergi mudah pada dia
Untuk menjadi lebih lunak adalah untuk berkembang biak jahat, Mulia
Silakan kembali
Tolong hukum Tik Yan-kit
Menteri kesalahan terletak Tik dalam kebajikan-Nya
Dia mengambil risiko yang sangat besar untuk menangkap buronan
Akal-Nya yang mengesankan
Aku bersedia membiarkan merit nya diimbangi nya pelanggaran
tapi kita memiliki undang-undang kami
Dalam rangka untuk menutup orang sampai
dan menutup kasus untuk kebaikan
I'II dermaga membayar Anda selama setahun
Apakah Anda setuju, Menteri Tik?
Terima kasih, Yang Mulia
Ting-yuk
Tuan Muda
Tidak perlu melihat me off
Mengapa Anda repot-repot datang?
Dapatkah Anda memberi kami beberapa menit
dan mari kita memiliki sebuah kata?
Tentu saja, Menteri, jika Anda berkata begitu
Kita masih punya waktu
Luangkan waktu Anda
Banyak wajib!
Silahkan lihat setelah anak saya sepanjang jalan
Tentu saja ...
Aku memasak untuk Anda, Ting-yuk
Makan ini, you'II perlu kekuatan
Mengapa kamu tidak makan?
Aku ingin, tapi itu terlalu sulit
Keras? Itu tidak mungkin!
Kau benar? Mengapa demikian?
Aku tahu! Saya harus menggunakan ketan beras bukan tepung
Makan sesuatu yang lain!
Ibu, kita tahu tentang memasak Anda
Tolong biarkan Tsau-kuk melakukan pekerjaan kotor
Memasak saya telah benar-benar meningkatkan
Tapi kau pergi terburu-buru
Saya tidak punya waktu untuk mempersiapkan
Dia memasak semua malam
I'II membawa ini dengan saya
Mungkin mereka akan menjadi lebih lembut dalam beberapa hari
Anda harus berhati-hati, anak
Saya telah memperingatkan teman-teman saya dari dunia bawah
dari sini ke Ching-paru county
semua cara untuk Yanmen Lulus
Anda akan diurus dengan baik
Aku pikir kamu tidak berhubungan dengan mereka lagi
Aku tidak
tapi kau tahu kekuatan saya
mereka secara sukarela untuk melihat setelah Anda
Saya tidak bisa mengatakan tidak
Makan ini ... tidak yang satu ini
Makan ini ... membungkus mereka untuknya
Ya!
Karena rasa kasihan
Anda dibuang ke perbatasan
Aku harus menghadapi konsekuensi dari saya tindakan sendiri
tapi aku menyesal untuk membuat Anda terlibat
Saya merasa buruk tentang hal itu
Ingat, seorang pria mati untuk nya kepercayaan
Aku akan mengingatnya, Sir
Jaga tubuh Anda mampu untuk melayani negara Anda
Sementara ada kehidupan masih ada harapan
Ya, Sir
Aku selesai, Ching-Luen
Ibu dan aku membuat malam ini lebih dari
Silahkan berterima kasih padanya untuk saya
Ching-Luen, bisa kau berjanji padaku satu hal?
Apa?
Lupakan aku
Apa yang kita punya adalah mimpi
Mengapa?
Saya dibuang ke Lingzhou
Tidak tahu kapan akan kembali I'II
Kami tidak punya masa depan
Saya tidak bisa menjanjikan Anda bahwa
Kita harus berjuang untuk kebahagiaan kita
I'II menunggu Anda di Luoyang
selama dibutuhkan
Jangan khawatir tentang Ibu Anda
I'II merawatnya
Aku tidak akan membiarkan siapa pun menggertak nya
Tuhanku, aku mengikuti pesanan Anda
dan dimasukkan ke dalam ramuan bubuk Madam
Bagaimana dia?
Dia sangat mencurigakan
Aku merendam manisan buah dalam air garam
ketika dia mengatakan itu asin
Saya bersikeras itu manis
dan saya memakannya di depannya
Saya pikir dia telah memburuk
Bagus!
Terima kasih, Tuhanku
Rencana kami adalah bergerak sepanjang cukup baik
Uang bisa membuat segalanya terjadi
Bahkan pembantu jalang adalah bekerja bagi saya sekarang
We'II melihat bagaimana dia bisa melawan kami
Aku heran Anda tertarik dalam memilih bunga
Aku menembak dari mulutku
dan disebutkan untuk Yang Mulia Ratu tentang menempatkan bunga dalam teh
dan dia memerintahkan Anda untuk memetik bunga
Apapun menyenangkan Her Majesty
Yin-tak begitu insensible
Ini sangat dingin dan ia tidak
membawa pakaian ekstra untuk kamp
Aku dimaksudkan untuk membawa kepadanya
tetapi untuk menghindari gosip
Aku harus kesulitan Anda
Bukan apa-apa
Kamp dingin pahit
Anda harus melihat setelah Her Majesty selama inspeksi nya
dan mengingatkan dia untuk menjaga dirinya yang hangat
Jangan khawatir, itu pekerjaan saya
Anda juga
Anda berbagi masalah Ratu
Anda tidak harus sakit baik
Bagian dalam bubuk dapat membantu Anda
Jika Anda sakit atau memiliki sakit kepala
Bau dan Anda akan merasa jauh lebih baik
Benar-benar?
Ya!
Terima kasih
Terima kasih kembali
Aku terkejut melihat seorang pria militer
bisa begitu bijaksana
Mungkin saya telah belajar dari pengalaman
tidak seperti Yin-tak yang masih muda
dan cenderung untuk membuat kesalahan
Anda tetap menyebutkan Yin-tak
tampak seperti Anda bergaul dengan baik
Ayah dan anak tidak akan menyimpan dendam
Yin-tak masih muda dan sabar
It'II mengambil waktu baginya untuk belajar
Dia tampaknya cukup mampu
Anda tidak mengerti
Dia semua otot dan tidak punya otak
Seperti ayah seperti anak
dengan ayah seperti Anda
Dia akan membuat sesuatu dari dirinya sendiri
Baunya yang baik!
Saya belajar sup ini dari Anda medis buku
herbal berharga
dan sangat bergizi
Lalu aku harus memiliki lebih
Tuhanku, Lady Wai
Dia tidak akan melihat Lady Chor hari
Pergi!
Lady Chor telah sakit dada
Dia ingin melihat Anda, Tuhanku
Bagaimana dia? Ceritakan lebih banyak
Tuhanku, setelah malam tiba
Lady Chor menderita sakit dada
Tangan dan kakinya dingin
dan telah dipecah menjadi keringat
Aku tidak punya pilihan selain datang kepada Anda
Anda harus mengambil dokter kekaisaran
Beraninya kau mengganggu Tuhanku!
Aku dimaksudkan untuk
tapi Lady Chor tidak akan membiarkan saya
Aku ingat ketika kami berada di Fangzhou
ketika ia sakit dada
Anda dapat menyembuhkan dengan akupunktur
Itulah sebabnya saya datang
Tuhan saya tidak diganggu
Pergi!
Tuhanku
Tsui-lin, membawanya luar
Ya, silakan pergi
Tunggu! Aku akan pergi ke Istana Ling Wing
Tuhanku
Jangan khawatir, I'II akan segera kembali
Sangat baik
Milady, Yang Mulia ada di sini
Dia di sini?
Ya!
Salam, Tuhanku
Nyaman!
Apakah Anda mengalami sakit dada lagi?
Aku tidak berani masalah Anda, Tuhanku
Apakah Anda masih marah dengan saya?
Saya tidak berani
Aku membuat kesalahan
Saya pikir saya tidak akan pernah memiliki kesempatan untuk meminta maaf
Aku senang kau ada di sini
Milady bangun di malam hari berpikir tentang ini
dan menderita sakit dada
Anda tidak harus memiliki
Anda telah begitu baik padaku
Ketika kita berada di Fangzhou
Anda menyembuhkan saya dengan jarum
dan membuat saya tetap hidup sejak
Tetapi karena cemburu saya
Aku nyaris Anda dalam kesulitan
Bagaimana perasaan Anda?
Aku baik-baik
Jangan bicara tentang itu
Selama Anda belajar dari Anda kesalahan dan bertobat
Tsui-chuk, mempersiapkan wormwood
Saya perlu bahwa untuk akupunktur
Ya, Tuhanku
Terima kasih, Tuhanku
Kapan Anda mulai mengalami kesakitan ini?
Ketika saya mendengar Anda meninggal dalam Fangzhou
Aku tidak bisa tidur sama sekali
Saya merasa seperti ada sepotong memimpin di dadaku
Aku berpikir tentang bergabung dengan biara
atau bunuh diri
Surga kasihan dan Anda selamat
Untuk beberapa alasan, setiap kali aku sedih
atau ketika saya berpikir tentang hal ini
Aku merasakan nyeri tumpul di dada
Jadi itu salahku
Tidak, ini salahku
Jangan khawatir, aku akan menyembuhkan Anda
Terima kasih, Tuhanku
Kau mau ke mana?
Ling sayap Istana
Tuhanku
Lady Wai?
Saudara
Aku pikir kamu sakit
tapi kau memiliki camilan akhir dengan Tuhan saya
Terima kasih kepada Tuhan saya jarum
Saya telah pulih
Sekarang bahwa Anda di sini
Anda harus mencoba memasak Lady Chor yang
The pangsit dengan osmanthus adalah nikmat
Kau membuatku tersanjung, Tuhanku
Apakah Anda ingin mencoba?
Saya tidak tertarik pangsit
Saya sudah menyiapkan makanan sendiri
menunggu Tuhanku
Aku lapar sebelumnya dan makan terlalu banyak pangsit
Sekarang aku cukup penuh
Terserah
Saya tidak bisa makan lagi
Lady Wai, aku akan datang padamu nanti
Anda dapat makan kapanpun Anda inginkan
Tapi itu sudah 11
Lady Chor sakit dan butuh istirahat
Haruskah aku menemani Anda kembali ke kamar saya?
Aku tidak bisa pergi dulu
Mengapa tidak?
Aku perlu menerapkan jarum setiap 2 jam
Saya perlu melakukan 3 kali untuk menjadi efektif
Aku jauh lebih baik sekarang
Sudah malam, mungkin Anda harus kembali
Aku tidak bisa membiarkan itu gagal di menit terakhir
Lady Wai, Anda harus segera pergi
Bagaimana nyeri dada Anda?
Aku baik-baik
Jangan biarkan dia menipu anda, Tuhanku
Dia berpura-pura
Biarkan aku memeriksa denyut nadi Anda
Aku tidak berani masalah Anda
Datang
Dia tampak baik-baik saja
Pipinya yang kemerahan dan dia bercahaya
Dia tidak sakit sama sekali
Diam!
Saya bisa mengatakan kalau dia sakit
Aku tidak perlu kau ceritakan
Saya akan memutuskan mana I'II menghabiskan malam
Anda punya urusan di sini, silakan pergi!
Anda akan mematahkan hatinya, Tuhanku
Aku tahu apa yang saya lakukan
Salam, Tuhanku
Apakah ini cukup?
Saya tidak berani masalah Anda
I'II mengambil cuti saya
Tsui-lin, mari kita pergi
Apakah Anda masih marah padaku?
Saya tidak berani!
I'II hanya marah jika aku tinggal
Tentu saja tidak
Kau tidak ingin melihat saya malam
Aku khawatir tentang kesehatan Lady Chor yang
itu sebabnya aku terdengar kasar
Tsui-lin!
Ya!
Katakan dapur kerajaan untuk menyiapkan makan malam
Ambil bunga ini ke kamar saya
I'II meninggalkan Anda sendirian
Kau tidak marah lagi?
Perlu Anda bertanya?
Aku tahu kau berpikiran terbuka
Keluarlah!
Tuhanku! Suster!
Anda merencanakan ini, Tuhanku?
Maafkan ketidaktahuan saya
dan untuk semua yang saya lakukan di masa lalu
Tuhan saya benar
Kita harus mencoba untuk mendapatkan bersama
Bukan apa-apa
Bagus! Sementara bunga mekar
Anda harus berjalan-jalan
Saya harus mengerjakan sesuatu
Selamat tinggal, Tuhanku
Anda benar-benar bermaksud meminta maaf?
Jika mengatakan ya akan membuat Anda merasa lebih baik
I'II mengatakan ya
Anda tidak memiliki sakit dada
Bagaimana saya bisa sakit ketika saya dengan Tuhan saya?
Anda!
Ingin tahu apa yang kami lakukan semalam?
Tentu saja kita tidak lebih dari
makan kue dan akupunktur
Anda ...
Lihat!
Jika sesuatu terjadi padaku
Tuhanku akan datang setelah Anda
Beraninya kau mainan dengan saya!
Kau tidak cocok untuk saya
Ramuan pahit ...
Sumur adalah pembekuan ...
Yee-mui, tinggalkan aku sendiri
Saya tidak ingin jepit rambut
Saya ingin hidup saya kembali
Tidak .. tinggalkan aku sendiri!
Ada apa, Ibu? Ini aku
Yin-tak? Aku senang kau di sini
Aku takut ...
Apa yang terjadi?
Aku mendengar suara Yee-mui ketika saya menutup mata
Aku benar-benar takut
Jangan konyol, itu mimpi
Tidak .. bukan mimpi
Itu hantu ... banyak dari mereka
Ceritakan apa yang terjadi
Saya ingin kebenaran
Saya pikir Lady Ngan kehilangan pikirannya
Dia mulai curiga
Dia mengklaim telah melihat Yee-mui
Ketika saya memberikan manisan buah-buahan nya
katanya mereka asin
Saya melayani tehnya
Dia mengatakan itu dicampur dengan racun
Saya memintanya untuk pergi ke tempat tidur
dia mengatakan ada ular
Semua itu tidak benar
Ini semua dalam benaknya
Dia tidak akan makan atau tidur
Aku benar-benar khawatir tentang dia
Dia mendengarkan Anda
Silahkan bicara padanya
tentang konsultasi dokter
Kau berbohong!
Madam ...
Kau berbohong ...
Tidak ..
Apa yang kau katakan?
Madam ...
Tidak, Ibu ...
Dapatkan keluar!
Sayap-Kam, Anda harus pergi
Dapatkan hilang!
Tidak, Ibu
Kau harus percaya padaku, Yin-tak
Aku tidak bohong ... Aku tidak
Aku percaya padamu ...
Sejak wabah di Luoyang
dan Ibu diracun
Kadang-kadang, dia akan mendiskusikan
menyatakan kebijakan dengan saya
dan berbicara santai tentang masalah keluarga
Semua ini tahun dalam Fangzhou
Aku tidak pernah berharap Ibu dan saya dapat berbicara begitu santai
Aku tidak percaya itu terjadi
Sudah jelas Anda telah mendapatkan kepercayaan dirinya
Selamat!
Karena penyakit yang berlaku padanya
Ibu tidak sekuat seperti sebelumnya
Saya datang dengan tonik yang berbeda
tetapi mereka hanya dapat menenangkan sarafnya
Dia sering tetap sampai larut malam untuk membaca laporan
dan lelah sangat mudah
Aku merasa begitu sedih
Her Majesty semakin pada tahun-tahun
I'II menemukan waktu yang tepat
dan menyarankan dia nama-nama ahli waris nya
Setelah Anda menjadi putra mahkota
dan masalah ini diselesaikan
suku Mo akan mundur
dan akan ada kedamaian lagi
I'II pernah lupa
apa yang telah Anda lakukan untuk Tang
Kau membuatku tersanjung
Saya belum memutuskan
bagaimana membujuk Her Majesty
Masuklah!
Guru, Yang Mulia, Nyonya Sung sini dengan Sung Cheung-kwai
Benar-benar?
Saya telah bertemu dengan Sung Ting-yuk
Nyonya Sung harus ada di sini pada serius peduli
Aku tidak keberatan melihat mereka
Terima kasih, Tuhanku! Kirim mereka dalam!
Ya, Sir
Salam, Yang Mulia
Nyaman! Saya juga tamu
Jangan terlalu teliti
Terima kasih, Tuhanku
Silakan duduk
Terima kasih, Menteri
Silakan duduk, Bibi
Hati-hati, Paman Kwai
Aku tidak tahu kau ada tamu
Maaf mengganggu
Jangan khawatir tentang hal itu
Dilihat dari pakaian Anda, Anda akan pergi?
Kau meninggalkan Luoyang?
Kami datang untuk mengucapkan selamat tinggal
Kau membantu kami besar dengan Yat-fu
Aku tidak tahu bagaimana untuk membayar Anda
Itu tidak akan diperlukan
Ini adalah kewajiban saya
Paman Kwai, Anda belum pulih
Mengapa Anda pergi?
Aku jauh lebih baik sekarang
Saya berharap untuk memulihkan di rumah
Bahkan jika aku mati
setidaknya aku akan di rumah
Bapa, tolong jangan mengatakan bahwa
Paman Kwai!
Hangzhou jauh dari sini
Dapatkah Anda mengelola?
Fa-ho dan Madam Sung akan terlihat setelah aku
Haruskah saya mengambil pulsa Anda?
Itu bagus sekali! Kau begitu beruntung
Mulia adalah dokter yang brilian
Baginya untuk mendiagnosa kondisi Anda
yang lebih dari yang Anda dapat meminta
Jangan malu, Paman Kwai
Terima kasih, Yang Mulia
Batuk bagi saya ... itu cukup
Bagaimana dia?
Dia sangat lemah
Kuncinya adalah menjaga pikiran terbuka
dan jangan terlalu khawatir
I'II memberi Anda beberapa resep untuk jalan
untuk memperkuat Anda dan meningkatkan Anda bernapas
sehingga Anda dapat tiba di Hangzhou dengan aman
Terima kasih, Yang Mulia
Apa yang saya katakan?
Ambil beberapa tonik dan Anda akan baik-baik
Terima kasih, Yang Mulia
Ching-Luen, lihat mereka pergi
Apa rencana Anda?
Apa lagi? Ting-yuk jauh
Dia selalu ingin aku pensiun
Sekarang keinginannya akan terwujud
Aku tidak akan kembali ke Luoyang
Berhati-hatilah, Ching-Luen
Bibi
Mungkin aku akan mencari Ting-yuk di Lingzhou
Jika Anda pergi, biarkan aku tahu
jadi kami bisa pergi bersama-sama
Ching-Luen, kau gadis yang baik
Jangan buang waktu Anda pada Ting-yuk
Anda memiliki pilihan lain cerah pemuda
yang lebih baik dari Ting-yuk
Aku tidak akan menyerah begitu mudah
Kukatakan padanya aku akan menunggunya
Anda mengatakan semua orang harus menjaga kata-kata mereka
Aku akan menunggunya
Dia beruntung bertemu denganmu
Saya berharap dia cukup beruntung untuk menikah Anda
Tapi aku yakin di mana pun dia
Dia akan memiliki kemauan untuk melawan
Saya yakin Ting-yuk tidak akan menyerah baik
we'II bertemu lagi suatu hari nanti
Aku terkejut melihat
Anda dapat menggunakan jarum juga sebagai pedang
Orang tumbuh, Bapa
Saya tidak dapat membantu Anda dengan pembuangan Ting-yuk yang
dan Anda terpaksa terpisah
Kehidupan cinta saya adalah apa-apa
dibandingkan dengan masalah negara Anda
Apa itu? Anda dapat memberitahu saya
Jika saya lembut pengunduran diri saya
Apakah Anda akan marah dengan saya?
Kau akan Lingzhou?
Mohon maafkan saya
Keinginan saya terbesar adalah untuk bersama Ting-yuk
Tidak peduli apa yang Anda memutuskan
I'II selalu kembali Anda up
Kita pergi melalui tebal dan tipis bersama-sama
Anda membuat sepatu? Biarkan saya membantu Anda
Kau tahu bagaimana?
Saya akan jika kau mengajariku
Seberapa sulit bisa?
Hati-hati, Bapa
Saya kira ada 50 lubang jarum
Jemariku bisa melukai
tetapi tidak merasa buruk
Aku hanya merasa buruk bagi Ching-Luen
Dia merana
dan aku tidak bisa membantunya
Anda sudah melakukan
Anda ditambal segalanya baginya dan Ibu
Itu sangat membantu
Saya bertanya Ibu
jika suatu hari nanti Ting-yuk harus kembali
akan ia masih keberatan dengan dia dan Ching-Luen
Apa yang dia katakan?
She'II menyerahkannya ke Dewa
Dia terdengar lebih positif
Tetapi jika Ching-Luen pergi ke Lingzhou
we'II baik berbicara dengan Ibu
Aku lebih khawatir tentang Pangeran Ngai
Anda harus berurusan dengan dia
I'II mengurus keluarga
Jangan khawatir
Dengan istri seperti Anda
apa lagi yang bisa saya minta?
Tuhan saya, saya mendapatkan sakit kepala membelah
dan anggota badan saya lemah
Apa yang salah dengan saya?
Denyut nadi Anda adalah normal
tapi kaki Anda dingin
Saya tidak bisa mengatakan dengan pasti apa yang salah
Jangan khawatir, Tuhanku
Dia mungkin terkena flu
Suster, Anda harus mendapatkan lebih banyak istirahat
Jangan membuat saya khawatir Tuhan
I'II meresepkan sesuatu untuk Anda
yang dapat membantu kondisi Anda
Terima kasih, Tuhanku
Anda hampir tidak pernah sakit
Tapi sekarang Anda tidak bisa bergerak
Mungkin you'II mati hanya seperti itu
Tidak dalam hidup Anda ...
Lihatlah dirimu!
Kau nyaris tidak hidup!
Mungkin Anda terkena penyakit langka
Apakah itu menular?
Saya lebih baik meminta Tuhan saya untuk tinggal di kamarku
dalam kasus Anda lulus ke dia
Anda ...
Jika terjadi sesuatu pada Anda
Anda dapat yakin
I'II merawatnya dengan baik Tuhanku
Beraninya kau!
Kau terlalu lemah untuk melawan saya
Anda harus tahu tempat Anda
Anda tidak akan mengambil Tuhanku dari saya
Jika dia bernama pangeran mahkota
I'II hanya menjadi miliknya mahkota putri
Hanya jika Anda masih hidup
tetapi jika kau mati
I'II hanya menjadi mahkota putri
Kau akan mati!
Anda memiliki itu datang
Apakah Anda baik-baik saja?
Saya dada ... sakit
Bagaimana perasaan Anda?
Maaf khawatir Anda
Jangan mengatakan bahwa, beristirahat
I'II menemukan cara untuk menyembuhkan Anda
Terima kasih, Tuhanku
Tuhanku, penyakitnya tidak biasa
Nadinya tampak normal
tapi dia kesakitan begitu banyak
Mengapa demikian?
Dia tidak harus tinggal di kamarnya
Tidak hanya akan dia menderita
skandal mungkin alarm Her Majesty
Apa yang kau katakan?
Kirim ke Institut Medis
dokter dapat membantunya
dan dia bisa mendapatkan yang lebih baik
Institut Kedokteran?
Saya khawatir tentang kesehatannya
Itu semua
Mari saya berpikir tentang hal itu
Ibu menugaskan saya untuk membangun gerbang menara
Saya harus bekerja
Itu lebih penting
I'II tinggal dan merawat adik
Menara Gerbang hampir selesai
Anda dapat memeriksa kapan saja
Saya memberi Anda tugas ini tidak terlalu lama lalu
Itu selesai sudah? Tidak buruk!
Terima kasih atas pujian anda
Anda telah bekerja sangat keras
Sejak wabah
Anda direstrukturisasi Institut Medis
dan lebih dokter yang terlatih
Saya berharap bahwa Anda dapat bekerja di daerah lain
sehingga saya bisa mengandalkan Anda lebih
Her Majesty selalu terikat dengan urusan negara
dia membutuhkan bantuan Anda berurusan dengan mereka
Saya selalu siap membantu Anda, Ibu
Ayo duduk di sebelah saya
Minum teh
Terima kasih, Ibu
Urusan negara tidak sesederhana buku kedokteran
Anda harus belajar untuk menjalankan urusan pemerintahan
I'II membiarkan Anda menangani Duta Besar dari Ko Lai Kui
Ya, Ibu
Aku mendengar Lady Wai sakit
dan dia rintihan kesakitan
Apakah dia baik-baik saja?
Saya tidak dapat mendiagnosa nya belum
Saya menggunakan akupunktur untuk saat ini
dan melihat bagaimana dia bereaksi sebelum aku memutuskan
Dia seorang putri dari Da Zhou
Anda harus merawatnya
Aku akan
Pembunuh!
Yang Mulia, seorang pembunuh di Wing Shou Istana
Aku melihat bayangan menyelinap ke dalam ruangan Anda
Watch apa yang Anda katakan
Mengapa orang masuk ke tongkang saya ruang
saat ini malam?
Saya melihatnya dengan mata saya sendiri
Anda harus melihat hal-hal
Mayor Mo, Anda bertugas
kau melihat seseorang memasuki kamarku?
Aku tidak melihat siapa pun, Lady Wai
Anda ...
Salam, Yang Mulia
Apa yang terjadi?
Aku beristirahat di kamarku
Saya melihat bayangan di samping tempat tidurku
akan niat buruk mungkin
Aku menjerit ketakutan
dan bayangan kiri
dan masuk ke dalam Istana Ling Wing
Aku yakin dia pria
Watch apa yang Anda katakan
Aku tidak menyembunyikan siapa pun, Yang Mulia
Harap mengerti
Biarkan mereka mencari ruang Anda
untuk membuktikan tidak bersalah
Tidak ada orang di dalam
Mayor Mo
Ya?
Untuk berada di sisi yang aman
Cari Wing Ling Istana menyeluruh
Ya, Yang Mulia! Pengawal ...
Ya!
Biarkan aku melihat
Tanggal dan waktu ketika aku dilahirkan
Beraninya Anda menggunakan voodoo di Istana!
Tidak heran saya mendapatkan sakit kepala dan nyeri dada
dan tungkai terasa seperti mereka ditusuk oleh jarum
Bahkan Tuhan saya dapat membuat diagnosis
Anda menggunakan voodoo pada saya
dan menempatkan saya dalam kesakitan dan penderitaan
Bagaimana setan dari Anda!
Hati-hati!
Apa itu?
Mulia
Saraf dari Anda
Aku tidak melakukannya, Yang Mulia
Ini bukan milikku, benar-benar ...
Ini tidak cukup Anda menargetkan melawan aku
Bagaimana kau bisa membahayakan Her Majesty?
Apa yang salah dengan Anda?
Aku tidak melakukannya, Yang Mulia
Ini bukan milikku
Seseorang ditanam untuk menjebak saya
Ini adalah ruang Anda
Siapa yang bisa memberatkan Anda?
Milady, saya memperingatkan Anda terhadap hal itu
Saya bilang Anda menggunakan voodoo
Lady Wai dan Mulia
diancam hukuman mati
Tapi kau tidak mau mendengarkan
Sekarang lihat apa yang telah Anda lakukan
Anda sedikit jalang!
Kau mengkhianatiku!
Aku harus mengakui, Milady
Aku tidak ingin mati
Ratu adalah penguasa yang mampu
Anda tidak harus menyakitinya
Mulia, tolong mengerti
Saya tidak ada hubungannya dengan itu
Mengapa Anda melakukannya, Lady Chor?
Aku hanya ingin dia mati
Dengan keluar nya dari jalan
dan ketika aku mati
Pangeran Lo Ling akan mewarisi tahta
sehingga Anda akan ratu
Itu sebabnya kau ingin aku mati?
Tidak, aku benar-benar tidak melakukannya
Saya dijebak
Aku benar-benar dibingkai ...
Lemparkan di penjara
Pengawal!
Ya!
Mulia, aku dijebak ...
Tuhanku ... Mulia
Silakan beristirahat
Jangan menyusahkan diri selama ini
Aku tahu bahwa dalam Istana
kecemburuan di harem adalah umum
Saya tidak berharap sejarah berulang
Yuen-yee, Anda berpikir Lady Chor benar-benar ingin aku mati?
Saya tidak tahu keadaan
Saya tidak ingin berspekulasi
Dalam kasus apapun, Lady Chor harus mati
Lulus pada besok pagi saya agar
Berikan sutra putihnya menggantung diri
Adapun pembantu Tsui-kuk
meskipun dia maju
dia mengkhianati majikannya
Aku tidak bisa terus di Istana
Meringankan tugasnya dan mengirim pulang